vendredi 31 juillet 2009

Life in Gwada by Mary & Kmy

Traduction pour les plus âgés =D : Vie en Guadeloupe par Marie et Camille

Pardon pour l'anglais, faut bien vivre dans son époque ... xD

Revenues à trois depuis une semaine, c'est l'occasion de faire découvrir à Marie tous
les petits bonheurs que constituent des vacances en Guadeloupe. Bon, je parle d'elle à la troisième personne, mais elle est juste à côté de moi ... Sans commentaire.

Pour essayer de garder Marie avec nous sans être obligés de l'enfermer, de peur qu'elle ne veuille nous quitter ... Nous l'avons emmené 5 jours à Petit Bourg, afin de lui faire goûter à une parcelle de bonheur, avant de retrouver la chaleur de notre appartement des Abymes !

Bon, restons sérieuses quelques instants ! Voici quelques photos pour vous montrer que, oui, c'est une bonne idée de venir en vacances chez nous =D

Petite séance Mario Party après un plouf =D

Non seulement, Marie nage dans le bonheur, mais également le rottweiler des lieux se sent littéralement comme chez lui.


Rougail, maîtresse des lieux, se prélasse à l'ombre ... !

Les Gais Lurons (nom issu du giga cerveau de ma môman =D) Yohan, Ericka et Gaby nous ont rendu une petite visite, et, pour ne pas changer, Yo' nous a fait de magnifiques démonstrations de plongeons acrobatiques !


Mais il faut dire que l'on a commencé par l'apéro' ! Alors peut être que ceci explique cela ...



Suite demain =D !

Aucun commentaire: